Ноги и футбольный мяч

“Равшан” Кӯлоб дар лигаи аввали футболи Тоҷикистон якум шуд

74
Тибқ натиҷагирии даври чоруми мусобиқаи лигаи аввали футболи Тоҷикистон тими “Равшан”-и Кӯлоб ба ба садри ҷадвал баромад

ДУШАНБЕ, 19 июл — Sputnik.  Тибқи иттилои Федератсияи футболи Тоҷикистон тими “Равшан” пас аз пирӯзӣ дар даври чоруми мусобиқаи лигаи аввали футболи кишвар бо дастрасии 12 имтиёз пешсаф аст

Ба иттилои манбаъ, тими "Равшан" дар даври чорум дастаи “Шоҳмансур”-и Душанберо бо ҳисоби калон 8:3 дар меҳмонӣ шикаст дод.

Манбаъ мегӯяд, “Эсхата”-и Хуҷанд бо ҳисоби 2:4 дар меҳмонӣ аз "Панҷшер"-и Ҷалолиддини Балхӣ шикаст хӯрд бо 9 имтиёз дар ҷойи дуввум нишаст.

Дар ҷойи сеюми ҷадвал бошад, "Исфара"-и  Исфара пас аз пирӯзӣ бар "Ҳосилот"-и Фархор (2:1), бо 9 имтиёз дар ҷойи сеюмро соҳиб шуд.

ФФТ мегӯяд, дар бозиҳои дигари даври чоруми Лигаи аввали футболи Тоҷикистон дастаи "Моҳир"-и Ёвон дар меҳмонӣ “Ҳулбук”-и Восеъро бо ҳисоби 4:2, "Ваҳдат"-и Ваҳдатр дар майдони худ "Барқчӣ"-и Ҳисорро бо ҳисоби 3:2 ва тими "Равшан"-и Зафаробод дар мизбонӣ"Саройкамар"-и Панҷро бо ҳисоби 2:0 шикаст доданд.

Футбол: рӯзҳои бозии муқаддамотии Ҷоми Тоҷикистон муайян шуд

Гуфта мешавад, бозиҳои даври панҷуми мусобиқаи лигаи аввали футболи Тоҷикистон 21-ум ва 22-уми июл доир мешавад, ки бози марказии он дидори  "Равшан"-и Кӯлоб ва "Исфара" мебошад.

Ҳамчунин дар ин давр  "Барқчӣ" бо "Шоҳмансур", "Эсхата" бо "Равшан" (Зафаробод), "Моҳир" бо "Ваҳдат" ва "Саройкамар" бо "Ҳулбук" рақобат хоҳанд кард.

74

"Боз як Ҳабиб дар UFC": рекорди нави варзишгар дар 17 сония - видео

180
(Таҷдидшуда 14:41 20.09.2020)
Дар Лас-Вегас бозии UFC Fight Night 178 баргузор гардид, ки дар он варзишкори чеченӣ дар ин намуди варзиш рекорди нав гузошт

ДУШАНБЕ, 20 сен — Sputnik. Размикори чеченӣ Ҳамзат Чимаев, ки аз номи Шветсия мусобиқа мекунад, торафт машҳур мешавад.

Чанде пеш дар Лас-Вегасе мусобиқаи UFC Fight Night 178 баргузор гардид, ки дар он варзишкор бори нуҳум паиҳам пирӯз шуд.

Чимаев бо варзишкори амрикоӣ Ҷералд Миршерт ба майдон баромад. Ин бозии басо тезутунд, танҳо чанд сония давом карду халос.

Чимаев бозиро бо худбоварии хос сар кард ва дар зарбаи якум ҳарифашро беҳуш намуд. Ва ин дар сонияи 17-уми мусобиқа!

Ин пирӯзӣ барои Чимаеве, ки торафт номитар мешавад, дар ММА 9-ум ва дар UFC 3-ум буд.

Ин тактикаи ғайримаъмулии Чимаевро дар муҳорибаҳои омехта бо Ҳабиб муқоиса намуда, ӯро боз як Нурмуҳаммедов дар саҳнаи UFC меноманд.

180

Тавсифи Трамп аз Нурмуҳаммадов: беҳтарин размикори ҷаҳон аст

1350
(Таҷдидшуда 08:50 17.09.2020)
Кишвардори Амрико Доналд Трамп изҳор доштаст, ки новобаста аз серкорӣ, муҳорибаи Ҳабиб Нурмуҳаммадов ва Ҷастин Гейтҷиро ҳатман тамошо хоҳад кард

ДУШАНБЕ, 17 сен — Sputnik. Ба изҳори раисҷумҳури Амрико Доналд Трамп, размикори доғистонӣ Ҳабиб Нурмуҳаммадов беҳтарин варзишгари ҷаҳон дар муҳорибаи омехта новобаста аз вазн, ба ҳисоб меравад, хабар медиҳад Russia Today. 

Трамп мегӯяд, новобаста аз он ки, дар арафаи интихоботи президентӣ бисёр серкор аст, бо вуҷуди ин ҳам, муҳорибаи размикори доғистонӣ бо ҳамтои амрикоии ӯро ҳатман тамошо мекунад.

Филме, ки аз зиндагиномаи Абдулманап Нурмуҳаммадов қисса мекунад, нашр шуд - видео

"Гейтҷиро муҳорибаи вазнин дар пеш аст, зеро бо беҳтарин размикори ҷаҳон вориди рақобат мешавад. Ин як муҳорибаи бебаҳо хоҳад буд ва ман онро ҳатман тамошо мекунам", - изҳор доштааст Трамп.

Ёдовар мешавем, муҳорибаи Ҳабиб Нурмуҳаммадов ва Ҷастин Гейтҷи рӯзи 24 - уми октябр дар АМА баргузор мешавад. Гейтҷии 31 - сола аз 22 муҳорибаи худ танҳо дар ду маврид бохтааст.

Ҳарифи ӯ, размикори доғистонӣ Ҳабиб Нурмуҳаммадов бошад, ҳамаи 28 рақобати худро бидунӣ мағлубият анҷом додааст.

Бояд гуфт, ки Нурмуҳаммадов дар рейтинги UFC пас аз Ҷон Ҷонс дар мақоми дуюм қарор дорад.

1350
Барчаспҳо:
тавсиф, Ҳабиб Нурмуҳаммадов, Доналд Трамп
Раскопки Саразма в пригороде Пенджикента

"Ҳунари Суғди Бостон": тарҷумаи асари Борис Маршак ба тоҷикӣ

0
(Таҷдидшуда 15:39 20.09.2020)
Муаллифи тарҷума доктори илми филологӣ Олими Хоҷамурод ва муҳаррири масъул доктори илмҳои санъатшиносӣ Аслиддин Низомӣ мебошанд. Ба китоб номзади илми филология Павел Лурйе тақриз навиштааст

ДУШАНБЕ, 20 сен — Sputnik. Асари "Исскуства Согда"-и шарқшинос Борис Маршакро ба тоҷикӣ тарҷума мекунанд, гузориш медиҳад "Ховар".

Манбаъ менависад, асари бостоншинос ва шарқшиноси маъруфи рус Борис Маршак, ки  як навъ таҳқиқоти ҷамъбастӣ доир ба олами пурасрори ҳунари сарзамини Суғди бостонӣ маҳсуб мешавад, таҳти унвони “Ҳунари Суғди Бостон” ба ифтихори 5500-солагии Саразми бостонӣ зери назари академик Фарҳод Раҳимӣ ба тоҷикӣ баргардон ва чоп шуд.

Муаллифи тарҷума доктори илми филологӣ Олими Хоҷамурод ва муҳаррири масъул доктори илмҳои санъатшиносӣ Аслиддин Низомӣ мебошанд. Ба китоб номзади илми филология Павел Лурйе тақриз навиштааст. Китоб дар шаҳри Душанбе чоп шудааст. Мутарҷим дар ёддошти худ чунин нигоштааст:

“Рисолаи мазкури бостоншинос аз охирин таълифоти эшон ба шумор меравад. Б. Маршак аз соли 1954 – то вопасин лаҳазоти зиндагияш дар пойгоҳи бостоншиносии Панҷакент ба ҳафриёти ин шаҳри қадимии Осиёи Марказӣ машғул буда, тибқи васияташ дар канори ин шаҳри қадима ба хок супорида шудааст”.

Зиндаёд Борис Маршак ҳамчун бостоншиноси варзида баъд аз вафоти устодаш А. Беленитский аз соли 1978 роҳбарии Пойгоҳи бостоншиносии Панҷакентро ба уҳда дошт ва аз соли 1958 дар шуъбаи Шарқи Эрмитажи давлатии Санкт – Петербург ба ҳайси мудири бахши Осиёи Миёна ва Қафқоз фаъолият дошт.

Ба поси хотири ин донишманди барҷастаи таърихи ҳунари Шарқ, ба вижа Суғди бостон  Эрмитажи давлатии Санкт – Петербурги Русия матни рисолаи мазкурро бидуни тағйир дар таҳрири худи муаллиф  зери унвони "Искусство Согда" соли 2009 дар шакли китоби мусаввари ранга ва дар коғази хеле олӣ ба зевари табъ даровард.

Чаро Президент дар Суғд ба хонаи як сокин рафт ва ба соҳибонаш офарин хонд?

Матни тарҷумаи тоҷикие, ки ба хонандагони пешниҳод мегардад, дар асоси ҳамин нашр баргардон шудааст. Дар ҷараёни тарҷумаи матн мураттибон кӯшиш намудаанд, ки услуби нигориши матни аслӣ риоя карда шавад, зеро чуноне ки дар шарҳи нашри русии он зикр гардидааст, он ҷо низ мураттибон қарор додаанд, ки матни ин рисолаи хеле ҳам пурарзиш чун рамзи эҳтироми хотира маҳз дар таҳрири худи муаллиф ва бидуни иловаҳо ба чоп расонида шавад.

0